译文
碧云不到的(de)地方雨水缺短,忧愁随白帆都(du)远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之(zhi)间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫(xiao)约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花(hua)园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大(da)雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么(me)人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
12、合符:义同“玄同”。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑶棹歌——渔歌。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
11 、殒:死。
窈然:深幽的样子。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。