译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天(tian)。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁(jie)。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南(nan)飞。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片(pian),而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充(chong)满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
⑷与:助。女:同“汝”,你。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
流矢:飞来的箭。
图:除掉。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
为:相当于“于”,当。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
[14]砾(lì):碎石。