译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆(dai)尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不(bu)觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美(mei)丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风(feng)引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过失。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我年轻时在楚汉一带落魄(po)失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
②事长征:从军远征。
⑵怅:失意,懊恼。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。