译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
生前乘(cheng)坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
京城道路上,白雪撒如盐。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂(fu)下成长,从不停止。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
我的心无法逃避(bi)爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美(mei)丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀(huai)广,地位显(xian)赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
太阳(yang)曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉(liang)。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
时机容(rong)易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
(6)殊:竟,尚。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”