译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草(cao)的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
到如今年纪老没了筋力,
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断(duan)绝,去追随那一去不返的风。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
吊影伤情好像离群孤雁,漂(piao)泊无踪如断根的秋蓬(peng)。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
山间连绵(mian)阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
53. 过:访问,看望。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
(48)圜:通“圆”。
(5)悠然:自得的样子。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。