译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会(hui)被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再(zai)不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖(zu)母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
秋夜床席(xi)冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故(gu)土?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
苟:苟且。
34.课:考察。行:用。
14、施:用。
[42]稜稜:严寒的样子。
(53)诬:妄言,乱说。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。