译文
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有(you)飘落的杨花,如点点白雪,落满(man)小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤(gu)单对着鸾镜。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
健壮(zhuang)的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙(xian)山琼阁。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐(zuo)在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
满衣:全身衣服。
3.亡:
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。