译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别(bie)认清?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
与伊人道别的场(chang)景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
如(ru)君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离(li)。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞(fei)舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾(zeng)经分别时刻的场面。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
南方直抵交趾之境。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
(3)初吉:朔日,即初一。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
(10)靡:浪费,奢侈
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。