译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
娇柔的面貌健康的身体,流露(lu)出缠绵情意令人心荡。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
鲁地(di)酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都(du)露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
在长安回头远望骊山宛如(ru)一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
孤雁不理(li)睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我在南山下种植豆子,地里(li)野草茂盛豆苗豌稀。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林(lin)园也变得寂寥。
注释
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
(16)怼(duì):怨恨。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
30.傥:或者。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
沾:渗入。