译文
闲来(lai)绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
乘(cheng)上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生(sheng)不得伸展的双眉。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
天的中央与八方四面,究(jiu)竟在哪里依傍相连?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
梦醒后推窗一看(kan),只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑥逆:迎。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
(8)盖:表推测性判断,大概。