译文
我时常回忆,我们分别(bie)的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地(di)看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
人在天涯,不知(zhi)回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊(huai)于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已(yi)是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能(neng)使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
当年与你对(dui)棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
187. 岂:难道。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
蜀主:指刘备。
⑹耳:罢了。
3.几度:几次。