译文
我杜甫将要向北远行,天(tian)色空旷迷茫。
世上人(ren)们对花和叶的说法不同,把花栽在(zai)美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
杨家有个女儿刚刚长大,十分(fen)娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
它年复一年,日复一日,穿过(guo)天空,没入西(xi)海(hai)。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决(jue),致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着(zhuo)混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
其一
注释
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
迥:遥远。