译文
违背准绳而改从错误。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣(chen);
老百姓呆不住了便抛家别业,
天外的(de)凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们(men)的哀啼。
惯于山间安静,早起遍地看(kan)花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题(ti)写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这(zhe)样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子(zi)还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。