译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的(de)桃花(hua)已经荡然无存,只有菜花在(zai)开放。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独(du)自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此(ci)地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦(meng),遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用(yong),尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
国士:国家杰出的人才。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
259、鸣逝:边叫边飞。
写:同“泻”,吐。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
诗文中常用以为节义烈女的典型。