译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的(de)长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人(ren)呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行(xing)。
最后得(de)到什么好处,难道只是迎来白雉(zhi)?
老子出函谷关就到流沙(sha)国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
世路艰难,我只得归去啦!
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
衣被都很厚,脏了真难洗(xi)(xi)。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。