译文
商的(de)(de)(de)子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走(zou)。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地(di)(di)伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
王侯们的责备定当服从,
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
洼地坡田都前往。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。