译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天(tian)光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣(rong)的景象。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮(fu)现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下(xia)响起捣衣声声。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也(ye)喜爱我的茅庐。
屋前面的院子如同月光照射。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢(ne)?
一再地回想当年的幽(you)会(hui),残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
到如今年纪老没了筋力,
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
为使汤快滚,对锅把火吹。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。