译文
如此良辰,平生得遇几十(shi)次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于(yu)鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我(wo)知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情(qing)脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
湘(xiang)娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
也许志高,亲近太阳?
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山(shan)峰。听人说这就是汝州的山。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
反:通“返”,返回
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。