译文
满头增白发悲叹春花(hua)凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
当时与我结交的人是何等之多,但只有(you)您才与我真正地志同道合。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺(bu)乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候(hou)在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
去年正月十五元宵节,花市灯(deng)光像白天一样明亮。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
11.直:只,仅仅。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
①融融:光润的样子。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。