译文
巴东三峡中山峦一(yi)重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的(de)十二峰。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了(liao)南山的松柏树。
人们奇怪是什么事(shi)情(qing),使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另(ling)一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风(feng)的方便不断给我来信。李陵顿首。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
偏僻的街巷里邻居很多,
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
39、班声:马嘶鸣声。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
孰:谁,什么。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。