译文
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理(li)是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供(gong)养父母,使父母感到愉快的方面(mian)远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊(jiao)野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我希望它们(men)都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处(chu)境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
【当】迎接
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑾这次第:这光景、这情形。
怼(duì):怨恨。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。