译文
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间(jian),有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片(pian)凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
旧日被霜摧(cui)露欺,曾经的红颜已未老先衰。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
春已至暮,三月的雨伴随着狂(kuang)风大作,再是重门将黄昏景色掩闭(bi),也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
注释
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。