译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
天上万里黄云变动着风色,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
上帝告诉巫阳说:
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔(zi)细想,不能奋起高飞越。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州(zhou)长满了蘋(ping)花,心上人还未回还。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
国有骏马却不知(zhi)道驾乘啊,惶惶然又要(yao)索求哪种?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈(tan),对谁人也用不着清醒。天大(da)地大,无处可以再次寻找那悠扬欢(huan)乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
266、及:趁着。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
(79)朔北:北方。这里指匈奴地域。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
12.赤子:人民。