译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却(que)能向上(shang)吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处(chu)存(cun)身,这是因为它用心浮躁啊。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀(huai)还是外貌,都非常相似。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又(you)粗鄙。
九月九日重(zhong)阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
12.用:采纳。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
河汉:银河。