译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一(yi)片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天(tian)的明月。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐(lu)傍边一定还种有石楠花。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡(yang)瘤生于左肘。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能(neng)改变这悲痛的安排。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
注释
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
(23)是以:因此。
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
间:有时。馀:馀力。