译文
登上北芒山啊,噫!
齐国有(you)一人叫(jiao)冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里(li)比得上乡愁的磨人呢?
不见南方的军队去北伐已(yi)经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
老翁家(jia)(jia)贫住在山中,靠(kao)耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
还有其他无数类似的伤心惨事,
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎(wei),而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡(wang)。)
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
15.则:那么,就。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
①江枫:江边枫树。
(1)英、灵:神灵。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
①碧圆:指荷叶。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
125.班:同“斑”。