译文
远处(chu)郁郁葱(cong)葱的树林尽头,有(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消(xiao)磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
一次次想着无罪而生离啊,内心(xin)郁结而更增悲伤。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
啊,处处都寻见
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
13、告:觉,使之觉悟。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
44. 直上:径直上(车)。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。