译文
头上(shang)的犄角高高耸立,满身的丰(feng)毛光泽如洗。
汉江滔(tao)滔宽又(you)广,想要渡过不可能。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更(geng)让我感到悲哀。
有个商人从(cong)大楼山那儿来,我才知(zhi)你落脚秋浦。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
吴会二(er)郡不是(shi)我故乡,如何能够在此久停留。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
(9)容悦——讨人欢喜。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。