译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人(ren),愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
马(ma)上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
人生在世,无法(fa)称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧(jiu),只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
归附故乡先来尝新。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
凄寒的夜色(se)里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
⑹损:表示程度极高。
⑺才:才干。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
怼(duì):怨恨。
〔8〕为:做。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
27.灰:冷灰。
⒂迟回:徘徊。竟:终。