译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好(hao)食具设酒(jiu)宴。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩(cai)石被击破,逗落了(liao)漫天绵绵秋雨。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
交(jiao)了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可(ke)以自由自在地向北飞去,而(er)我却挪不动步呢。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信(xin)吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳(na)贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
注释
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
以……为:把……当做。