译文
试(shi)登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的(de)风光景致哪里能全部领略。
当你得意之时,心灵与天地融合在(zai)一体。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
请任意品尝各种食品。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
喝醉酒后还要和着金甲(jia)跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美(mei)丰盛的席宴。饯别(bie)的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
屋前面的院子如同月光照射。
注释
宫沟:皇宫之逆沟。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“