译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
念念不忘是一片忠心报祖国,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
如果你不相信我近来因思(si)念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由(you),各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望(wang)天上的白云,有一万多里,蓦然生愁(chou)。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处(chu)落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。