译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两(liang)个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
你若要归山无(wu)论深浅都要去看看;
想弯弧射(she)天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
在污浊(zhuo)的世界得到显贵啊,不能让我心(xin)中快乐而欢笑。
故园远隔云山究竟(jing)在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声(sheng)一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡(xiang)的思念也愈加凝重,愈加深沉。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
(8)牧:养,引申为统治、管理。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
和睦:团结和谐。