译文
回首前尘竟是一事无成,令人感(gan)到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
寒雀想飞落下来时,先(xian)偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上(shang)飘(piao)然下悬。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里(li)建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
我自信能够学苏武北海放羊。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
军人在行军的途中,经常患病,住宿(su)下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百(bai)计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫(gong)的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
①穿市:在街道上穿行。
羞:进献食品,这里指供祭。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
⑻旸(yáng):光明。
青青:黑沉沉的。
9.中:射中
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。