译文
想当初我在(zai)深闺的(de)时(shi)候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲(bei)伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨(zuo)夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘(cheng)坐浮云骢,与你相(xiang)会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦(jin)屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。