译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道(dao)呢?
主人呀,你为何(he)说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
千万顶行军毡帐之(zhi)中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家(jia)的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
它怎能受到攀(pan)折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
17.沾:渗入。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
剥(pū):读为“扑”,打。
壮:盛,指忧思深重。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
三辅豪:三辅有名的能吏。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。