译文
你(ni)抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
忽(hu)然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
从(cong)今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
宁可在(zai)枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相(xiang)爱相知。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好(hao)遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄(ji)托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
⑹断:断绝。
⒂辕门:指军营的大门。
玉:像玉石一样。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
2. 已:完结,停止