译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国(guo)家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我说:从前吴(wu)越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云(yun)庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
思虑冲冲,怀念故(gu)乡。君为何故,淹留他方。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑴万汇:万物。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。