译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的(de)窗牖。
手拿(na)宝剑,平定万里江山;
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回(hui)头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐(zuo)在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼(lian)石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长(chang)啸。
注释
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
怆悢:悲伤。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑧体泽:体力和精神。
⑺棘:酸枣树。
期:至,及。
颜状:容貌。