译文
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞(fei)向同一方向,顺着(zhuo)蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气(qi)隔着宽阔的江面传送过来。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
荆轲去后,壮士多被摧残。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自(zi)离开了那西楼。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊(bo)着。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永(yong)州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
(25)沾:打湿。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
(74)凶年:饥荒的年头。