译文
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓(xing)及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也(ye)都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛(niu)渚山峭壁如削、倚(yi)天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑻晴明:一作“晴天”。
3.步:指跨一步的距离。