译文
国土一角仍沦陷,天子没(mei)有收河湟。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的(de)老儒。
游兴满足(zu)了,天黑往回划船,不小心划进(jin)了荷花池深处。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
道路贯通穿越庐(lu)江,左岸上是连绵的丛林。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气(qi)存。
九月九日重(zhong)阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
远处的邻(lin)村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
(169)盖藏——储蓄。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
(45)修:作。
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。