译文
日月普照,并无私心,有什么(me)办法可以诉冤给苍天听听。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信(xin)马由缰归朝堂。
刚满十五岁的少年就出(chu)去打仗,到了八十岁才回来。
旗(qi)帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
祖国(guo)的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
登楼远望中原,只见在一片荒(huang)烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫(gong)女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥(yao)远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散(san),只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
94、纕(xiāng):佩带。
172、属镂:剑名。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。