译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的(de)人(何进)真是徒有其表。猴子(zi)虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之(zhi)际操持国家大权,杀害君主,焚烧(shao)东京洛阳。汉朝四百年(nian)的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
云间五色的喜鹊,飞(fei)鸣着从天上飞来。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
21.操:操持,带上拿着的意思
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。