译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说(shuo)这里的盛衰兴亡吧。
绣着多(duo)彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声(sheng)。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳(sheng)举足向上登攀。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表(biao)达我的意思(si))。宗元向您问好。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑺行客:来往的行旅客人。
⑨空:等待,停留。
③ 泾(jìng)流:水流。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。