译文
元康二年五月十(shi)八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现(xian)象连鬼神也无法预(yu)定,连圣贤也无法预期。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况(kuang),是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
诗文竟致横(heng)祸,劝君封笔隐名。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
大叔执政,不忍心严厉,而施(shi)行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
闼:门。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
②平明:拂晓。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。