译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
无数山岩重(zhong)叠,道路盘旋弯曲,方向不(bu)定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已(yi)经(jing)晚了。
友人的孤船帆影渐渐地远(yuan)去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
出生既已惊动上天,为(wei)何后嗣繁荣昌盛?
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
吟唱之声逢秋更苦;
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
156、茕(qióng):孤独。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
116、诟(gòu):耻辱。