译文
但是道德高(gao)尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后(hou)(hou)世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家(jia)祖孙三代。这感激与报答之情,我应(ying)该怎样来表示呢?
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
小舟朝广陵驶(shi)去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
秋风刮起(qi),白云飞。草木枯黄雁南归。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
高山不辞土石才见巍峨,大(da)海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
12.荒忽:不分明的样子。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。