译文
鬼雄魂魄等到(dao)归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文(wen)书芳言满章。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
夜(ye)夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身(shen)傍。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我正在南海这个鸿雁无法飞(fei)到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑺别有:更有。
(57)鄂:通“愕”。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”