译文
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
不必像服琼浆一样成(cheng)仙,此水已足以荡涤尘俗。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
披香殿前的花儿正含苞待(dai)放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
这都是(shi)战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后(hou)再也没有回还。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
边地荒蛮和中原不一样,人(ren)性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去(qu)。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
不信:不真实,不可靠。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
15.复:再。
(37)逾——越,经过。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
反:通“返”,返回。
(6)三日:三天。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。